beBee background
Profesionálové
>
Horní Bříza
Eliška Hanzová Maršálková

Eliška Hanzová Maršálková

translation

Vědecké služby

Horní Bříza, Plzeň-sever

Sociální sítě


Nabízené služby

english to czech translation

transcription

administrative tasks

Přibližná sazba: 250 Kč za hodinu

Zkušenosti

2011-2017 – translation of scientific theses and articles for study purposes 

2017-2020 – translation for television Sport5 

2018-2022 – translation of laboratory instructions – mostly used in molecular genetics laboratory – for employer (plus clinical trials forms if needed) 

2023-2025 – translation of pamphlets, laboratory request forms, instructions, introductions of new technologies – for employer – products from companies like Illumina, Qiagen, 10X Genomics 

2025 – subtitle translation for Bespoke Lab

Vzdělání

2007-2011 Masaryk’s Grammar School, Pilsen

2011-2014 Faculty of Science, University of South Bohemia, České Budějovice (bachelor degree Biology)

2014-2017 Faculty of Science, University of South Bohemia, České Budějovice (master degree Clinical Biology)

Odborníci z různých odvětví v blízkosti Horní Bříza, Plzeň-sever